Shot 4
The marriage day,
Gauri was ready in bride's attire and nervously moving to and fro in Bhavya's room.
Bhavya- Gauri are you okay?
Gauri- Kaise okay? Agar main pakdi gayi toh.
(How okay? If I will be caught?)
Bhavya- Relax! Kuch nahin hoga tu pakdi nahin jayegi.
(Relax! Nothing will happen. You will not caught.)
Gauri- (mocking Bhavya) Tu pakdi nahin jaayegi!! Tujhe kya tu thodi na baith rahi hai mandap pe.
(You will not caught!! How will you know are you going to sit on mandap.)
Rudra entered in the room.
Rudra- Guys all ready? Bhavya tumhari mom aa rahi hain!
(Guys all ready? Bhavya your mom is coming!)
Gauri- Kya?
(What?)
Bhavya- (consoling gauri) Gauri relax! Tu apne sar pe ye dupatta odh le. Tujhe koi nahin pehchaanega. Aur Rudy tum bahar jaao. Main bathroom main chupti hun.
(Gauri relax! Cover your face will dupatta. No one will know who are you. And Rudy go outside. I will hide in the bathroom.)
Rudra- Thik hai.
(Okay.)
Rudra went out of the room.
Bhavya- Aur hna gauri koi kuch bhi bole tum sirf apna sar hilana. Jyada mat bolna. Hum jab tak tujhe signal na de mandap se mat bhaagna. Okay?
(And yes gauri if anyone ask you anything just shook your head. Nothing more. When we will signal you, then you will run out of mandap. Okay?)
Gauri- Arre hna tu jaa.
(Yes first you go.)
They heard a knock on the door.
Bhavya rushed to the bathroom and closed the door while Gauri put the dupatta over her head.
Bhavya's mother entered with some other ladies.
Bhavya's mother- Beta kya tum ready ho?
(Beta are you ready?)
Gauri nodded.
Bhavya's mother- Par tumne apne sar pe yeh dupatta kyun odha hai. Apna chehra toh dikhao.
(But why you covered your face. Show me your face.)
Gauri became nervous and moved backwards slowly.
Gauri- (in mind) Hai Shankar ji kahin humara plan yahin khatam na ho jae.
(Oh my god our plan will flop here.)
1 lady- Arre behen ji sarma rahi hogi.
(Behen ji she is shying.)
Bhavya's mother smiled.
Bhavya's mother- Isme saram ki kya baat hai Bhavya. Acha thik hai agar tumhe aise hi pasand hai toh yahi sahi.
(What is there to shy Bhavya. Okay if you like it then let it be.)
Gauri sighed in relief.
Bhavya's mother- Acha ab chalo chalte hai.
(Ok now let's go.)
Gauri nodded. They took Gauri with them towards the mandap.
After they went Bhavya came out of the bathroom.
Bhavya- Chalo yeh step to complete. Ab main bhi chalti hun rudra ko dhoondne.
(Finally this step is completed. I have to find rudra now.)
She veiled her face with a dupatta and went outside.
Meanwhile in Shivaay's room,
Om- Toh kaise dikh raha hun main?
(So how I am looking?)
Shivaay and anika looked towards om who was in a groom outfit.
Anika- Kisi ki najar na lage tumhe. Aaj tumhari shaadi hone jaa raha hai mere yaar. Hai na Shivaay.
(May you safe from all bad omen. You are going to marry today my friend. Right Shivaay?)
Shivaay- Hna.
(Yes.)
Om- Shut up tum dono. Kahin tum dono ka plan toh nahin hai mere shaadi karwaane ka.
(Shut up both if you. Is it your plan to get married me.)
Shivaay- Majak kar rahe hain om.
(We are joking om.)
Om- Toh main kounsa serious hun.
(I am also not serious.)
Shivaay- Par seriously bohot handsome dikh rahe ho.
(But seriously you are looking handsome.)
Anika- Par Iska face koun dekhega. (Giving the sehera to om) Ab chalo jaldi se yeh sehera baandh lo.
(But who will see his face. Ok now bind this sehera.)
Om- Okay.
Anika- Good ab tumhe koi nahin pehchaanega.
(Good now no one will know you.)
Om- Okay all set.
Shivaay- Toh chalo chalte hain.
(Okay let's go.)
Shivaay hold om and about to go.
Anika- Ek minute Shivaay. Aap kahan jaa rahe hain. Apko toh sab pehchaan lenge.
(One minute Shivaay. Where are you going. Everyone will identify you.)
Shivaay realized what he was going to do.
Shivaay- I just....I forgot it.
Anika- Aap yahan rukiye. Main jaati hun.
(You stay here. I will go.)
Om- Hna anika tum aao.
(Yes anika you come.)
Shivaay- Aur main?
(And me?)
Anika- Main Apko message kar dungi.
(I will message you.)
Shivaay- Okay. All the best guys!
Anika and om went towards the mandap.
In front of the mandap om and Gauri saw each other but they couldn't actually see each other😂.
Om- (to anika) Yeh Bhavya ne apna chehra kyun dhaka hai.
(Why Bhavya covered her face.)
Anika- Shayad make-up kharab ho gayi ho.
(I think the make up is bad.)
And they giggled.
Gauri- (to herself) Ajeeb baat hai. Shivaay ko anika mandap tak chodne aayi hai!
(It is strange. Anika came with Shivaay to the mandap!)
"Kya hua Gauri"
("What happened gauri ")
Gauri became shocked and looked beside to find rudra. She sighed in relief.
Gauri- Rudy tumne toh mujhe mini Heartattack hi de diya tha.
(Rudy you gave me a mini Heartattack.)
Rudy- Sorry Ri. Par tumne kuch kaha.
(Sorry Ri. But you said something.)
Gauri- Maine kaha ki ajeeb baat hai ki anika Shivaay ko chodne aayi hai.
(I said it is strange that anika came to drop Shivaay.)
Rudy- Lagta hai woh shock lagne ke wajah se pagal ho gayi hai.
(I think she became mad in shock.)
Gauri- Hna.
(Yes.)
They also giggled😂.
Gauri looked here and there.
Gauri- (to rudra) Ajeeb baat hai yeh Omkara kahin dikhaayi nahin de raha hai.
(Strange I can't see omkara anywhere.)
Rudra- Pata nahin Maine bhi nahin dekha.
(Don't know. I also didn't see him.)
Om- (to anika) Yeh gauri kahin nahin dikh rahi.
(I can't see Gauri.)
Anika- Shayad aati hi hogi.
(She must be coming.)
Pandit- Ladka aur ladki mandap pe aae.
(Bride and groom come to the mandap.)
Omkara and Gauri looked at each other and went to the mandap.
To be continued......
.
.
.
.
.
.
Phew!! Half of the marriage part done. I planned to write the total marriage in this part buy I realized that it will be pretty long. So there it is shot 4. Give votes and comments. Let me know your views. Feedbacks awaiting..😳.
Love from,
Shruti.....❤
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Com