Về tới khách sạn, trong phòng số 501...

      Ran nè, cậu thấy tớ mặc chiếc áo trễ vai này được không, nên mặc màu tím hay màu hồng nhỉ- Shiho phân vân

Ran mỉm cười đáp: "Shiho à, không quan trọng tới mức ấy chứ, tối nay dù sao thì chúng ta cũng chỉ đi dạo thôi mà"

       - Cậu đúng thật là ngốc, bảo sao vẫn thích tên Shinichi kia được. Ở một nơi bậc nhất xa hoa thế này chúng ta phải ăn mặc sao cho xứng tầm như sinh ra để thuộc về nơi này vậy

       - Aiza, thôi được rồi, tùy cậu.

       - Nhưng mà không chỉ mình tớ đâu nha, còn có cả cậu cũng phải mặc đẹp nữa. Để cho tên thám tử kia bớt kiêu ngạo lại- Shiho nói

  Ran bất ngờ: Gì cơ, tớ cũng phải mặc á

       - Thôi mà, thay đồ nào !- Nói rồi Shiho kéo Ran thẳng vào phòng tắm.

  Một lúc sau, trong phòng tắm vọng ra: "Liệu có được không vậy, tớ thấy nó kì kì sao á", rồi Shiho xoay người Ran lại chiếc gương nói:

      - Xinh như vậy mà giấu hoài, thật lãng phí nhan sắc quá đi. Bây giờ chúng ta đi ăn thôi!                 

                                           -----------------------------------------------

Tới sân bay, 

Shinichi khi máy bay vừa hạ cánh đã vội vã tìm 1 chiếc taxi rồi về khách sạn. Trong người cậu bây giờ đang sốt sắng hơn bao giờ hết. 

Không lâu sau, chiếc taxi dừng lại trước cánh cổng sang trọng của khách sạn, Shinichi bước vào khách sạn với phong thái cao lãnh ( Thật khí chất ) thu hút rất nhiều ánh mắt của những cô gái trẻ. Nhưng cậu không bận tâm điều đó mà đi thẳng tới quầy lễ tân lấy chìa khóa phòng của mình đã đặt trước. Trong khi đợi lễ tân kiểm tra thông tin khách hàng, Shinichi đã nghe được cuộc trò chuyện của những vị khách:

Vị Khách 1: Thật không phí sức anh tìm khách sạn này. Nghe nói tối nay bãi biển gần đây sẽ có pháo hoa đó, chắc hẳn sẽ tuyệt vời lắm

Vị Khách 2: Đây đúng là sự lựa chọn số 1 đó nha. Chẳng phải vì vậy mà chỗ này được quá trời người đặt sao.

Thấy vậy Shinichi khẽ cong khóe môi như đã hiểu ra gì đó [ Vậy là rút gọn được 1 bước rồi] 

Về phần Ran và Shiho sau khi ăn tối xong , đúng như dự định ban đầu 2 cô gái đang vui vẻ trên đường ra bãi biển. Trên đường tới, Shiho nói muốn đi mua nước uống nên nhờ Ran đợi ở bãi cát một lát. Lúc này Ran đang chìm đắm vẻ đẹp của bãi biển ở London khi màn đêm buông xuống mờ  ảo, huyền bí, lộng lẫy biết bao. Thi thoảng lại có vài làn gió lùa qua lọn tóc của cô khiến nó bay loạn mà trông thật bồng bềnh, tự nhiên vô tình đã hút hồn bao nhiêu chàng trai. Trong khi ấy thì Shiho đang vật vã với một chàng trai mới gặp lần đầu ở quán nước. Chàng trai ấy có vẻ là người ngoại quốc giống Shiho mang một dáng vẻ trưởng thành, mạnh mẽ nhưng tính khí lại có chút sôi nổi, hướng ngoại. Vậy mà lại làm cho con người trầm tính, ít tiếp xúc với người lạ như cô phải mất đến gần nửa tiếng chỉ vì một chai nước

( Cùng mình đoán xem chàng trai ngoại quốc ấy là ai nhé! )