Kiera tạm biệt chuyến xe bus số 7, 

Mặt đường loáng nước, và nó suýt trượt chân vì đám rêu dại mọc lổn nhổn bên vệ đường.

'' Rach !'' Bố James vẫy vẫy tay với nó.

Nó hơi cười, rảo bước nhanh tới chỗ chiếc xe.

Mưa đang ngày càng nặng hạt.

'' Ngày mai con sẽ đến trường, bố đăng ký xong mọi thủ tục rồi !'' Bố James rũ rũ chiếc ô trước khi vào xe. '' Thắt đai an toàn vào con gái !''

''À...dạ...'' 

Khí lạnh tràn vào từ hai bên cửa kính mở hờ, hơi ẩm từ đất bốc lên thành một hỗn hợp đặc sệt những thứ mà nó ghét.

Kiera nuốt khan, kéo sụp mũ len xuống tận mang tai.

Cảnh tượng xung quanh thay đổi vùn vụt. Từ những cánh rừng hoang tới những thị trấn có các cột điện chạy dài....

.

.

.

Chiếc xe cồng kềnh đỗ xịch trước cổng nhà xanh.

'' Bố mới sơn lại à ?'' Kiera vuốt dọc cánh cổng '' Sơn không được đều...''

'' Nhưng màu sơn đẹp đấy chứ ?'' Ông James đứng song song với con gái, cũng đưa mắt quan sát. Hàng râu của ông hơi vểnh lên, nhưng bàn tay vẫn lần mò trong túi áo khoác hòng tìm kiếm chùm chìa khóa. '' Đây rồi !''

'' Vào nhà thôi con gái !''

Nó đi theo bố, băng qua dãy hành lang và cầu thang dài.

'' Đây là phòng của con !'' Ông James đẩy tay nắm cửa.

Căn phòng sơn màu xám.

Một chiếc giường đơn nằm giữa phòng. Một tủ quần áo nhỏ, với một kệ sách bên cạnh. Một cái đèn đứng khá nghệ thuật tỏa ánh sáng nhàn nhạt dễ chịu.

'' Đây là phòng cũ của con..'' Ông James gãi đầu. '' Bố muốn trang trí nó đẹp hơn nhưng không biết làm như thế nào...''

'' Nó khá ổn mà bố !'' Nó cười, quẳng ba lô lên giường.

'' Vậy...con nghỉ ngơi nhé ! Lát nữa chúng ta sẽ đến Mc Donald..''