raw

the bar is full of people too drunk to remember a thing.

raucous laughter spills out, opening the door makes the bell ring.

snow crunches underfoot as i walk the streets past a darkened store

it feels like someone is watching; a shiver races through my core.

it's just the wind, i whisper to no one

a gasping voice calls out behind me and i begin to run

the knife slides into flesh without making a sound

blood gushes from the cut and drips onto the ground

our eyes meet, i've seen this same face every day

his footsteps patter down the alleyway

darkness comes as more snow begins to fall

the city is quiet, covered in a gloomy pall.

trans

quầy rượu lắm kẻ say quên đời

khùng khục tiếng cười, chuông cửa ngân

tuyết vỡ, bước chân qua quán tối

ai còn lãng du, tim rơi rồi

gió rít trêu thôi, tâm thầm nhủ

lầm bầm hối thúc, bỏ đi vội

máu đỏ loang rộng chảy thành dòng

dao cứa phanh thây lặng thinh không

mắt chạm ngưng đọng, dáng hình quen

bước chân vang vọng qua ngõ hẻm

bóng đêm xen vào mảng tuyết trắng

phố tối bao phủ trời lạnh băng

hết
đọc ngược lại.