La fête se poursuit jusqu'au bout de la nuit et le soir avancé, sous la lumière de la pleine lune, les villageois redescendent la colline pour aller rejoindre leurs taudis. On ne pouvait presque plus les reconnaitre, les visages barbouillés de couleurs et les vêtements teintés d'arcs en ciel, ils avançaient dans la nuit sourire sur les lèvres et ventres pleins...
Aman resté en retrait vers la fin de la soirée est rejoint par Priya sur la route de retour...
-Alors ? demande-t-elle au bout d'un long silence.
-Alors quoi ?...
-Pas de commentaires ?
-Tu t'attends à des félicitations ?
-Hum... je dirais plutôt à des... « de toute façon, demain leur vie misérable reprendra son cours »... « tu l'as fait pour toi et non pour eux »... « juste un caprice de plus d'une gosse de riche qui veut jouer à la bénévole des œuvres de charité...
-Ça c'est ce que toi tu penses... pas moi
-Et que penses-tu alors ?
Il s'arrête devant le bord du lac... sans s'en rendre compte, ils se sont dirigés vers leur lieu de rencontre de tous les jours. Aman se plonge dans une profonde méditation que Priya n'osait déranger. Soudain, il se retourne se penche vers elle et plonge ses yeux dans les siens.
-Je pense que tu devrais arrêter de te sentir fautive pour tous les malheurs de ce monde... et d'essayer de réparer des torts que tu n'as jamais commis...
Il la dévisage un moment avant de s'asseoir par terre la laissant debout les yeux perdus dans le vague. Au bout d'un moment, elle se ressaisit et s'installe à côté de lui dans la pénombre.
-Alors tu ne me vois plus comme la gosse de riche superficielle que...
-Priya... je ne t'ai jamais vu de la sorte... la coupe-t-il se tournant vers elle.
Il la voit remonter ses genoux sur sa poitrine et les serrer en croisant ses bras dessus contemplant l'étendue de l'eau noirâtre d'un regard triste.
-Je vois en toi, Priya... la jeune femme de forte personnalité qui n'hésite pas de prendre la défense d'une inconnue alors qu'elle fulmine de colère. Une européenne qui se met à se parer des bijoux de son pays ... une bindya coloré et une perle sur le coin du nez, juste par solidarité à cette inconnue. Créant par sa popularité une nouvelle mode qui facilitera la vie de sa nouvelle amie... un personnage public qui n'hésite pas à créer la controverse à une soirée médiatisée par une robe trop... hum... découverte, mais qui respecte les traditions de ce pays quand elle y est ! tu es une personne formidable Priya Chowdery, un peu folle sur les bords... mais formidable, ne laisse personne te faire croire le contraire...
Ses paroles lui donnent les larmes aux yeux, comment pouvait il là voir ainsi ?... comment trouvait il en elle toutes ces qualités pourtant si banales ?... son regard insistant sur le sien, elle se perdait dans la profondeur de ses yeux.
-Qu'y a-t-il Priya ?... c'est moi que tu ne crois pas ou ce sont mes paroles ?
-Je ne suis pas si formidable Aman... j'ai causé dans ma vie tellement de tort, tellement d'erreurs irréparables... je ne porte pas le poids des malheurs du monde... juste les miens et crois moi, ils sont bien lourds...
Elle marque une pause, hésitant longuement à poursuivre son récit mais finit par se décider...
-Peu de temps après la naissance de Rohan, mon père avait accepté le poste d'ambassadeur de l'Inde aux Etats Unis. Travaillant à Washington, notre résidence était pourtant à Newyork, c'est là que je suis née et j'ai grandi. Nous revenions ne Inde durant les vacances et pour les fêtes seulement. Rohan adorait tellement la vie ici en Inde et prévoyait surement de revenir y vivre dés l'obtention de son diplôme d'avocat contre la volonté de nos parents qui pour je ne sais quelles sombres raisons, détestaient revenir dans cette maison.
Elle se tait un long moment, un sourire de nostalgie sur les lèvres et les yeux perdu dans le vide où défilent les doux souvenirs de son enfance. Aman ouvre la bouche pour dire quelque chose, mais se ravise finalement.
-Si mon frère était le modèle parfait du jeune hindi de bonne famille, j'étais pour ma part la fille pourrie gâtée qui ne se souciait que de sa petite personne... en grande partie à cause de lui... rien n'était de trop pour sa petite sœur, mes parents avaient beau le blâmer de céder à tous mes caprices, il n'écoutait rien.
Elle prend une profonde inspiration en essuyant une larme venue s'échouer dans le creux de ses lèvres.
-A dix sept ans, je devais me faire hospitalisée pour une série d'examens, comme à mon habitude, je faisais l'enfant en refusant d'y aller prétextant un voyage que je devais faire avec mes amies pour un projet au lycée... Rohan pour me calmer me promet d'aller récolter les informations et prendre des photos lui-même... à cours d'arguments, je me résigne à accompagner mes parents et Sameer à l'hôpital...
Priya s'arrête de parler un moment, sa respiration rapide et ses yeux pleins de larmes attristaient Aman, mais n'y pouvait rien.
- A un moment donné, mon père s'absente sans prévenir et ma mère essayant de ne pas me communiquer son stresse sortait et revenait chaque cinq minutes de ma chambre... je reçois un appel de Rohan, il était déjà dans son avion, il me demanda d'être forte, qu'il le fallait pour moi, pour nos parents et pour lui aussi... sa voix était calme et douce...
Cette fois, elle éclate en sanglots et se tient la tête entre ses deux mains, comme pour s'empêcher de se souvenir.
-Je croyais... je ... je croyais qu'il parlait de moi, de l'hôpital... avant de raccrocher, il se tût un long moment... il me rappela à quel point il m'aimait et raccrocha.
-Il était sur le vol UA93 ?
-Ha... Maa retourna en catastrophe dans la chambre, elle me demande de me changer et à Sameer de rassembler mes affaire, son agitation me fit remarquer les sirènes d'ambulance qui n'arrêtaient pas de crier dans la ville... elle va se poster devant la fenêtre essayant d'appeler au téléphone en vain... en me redressant je vois la fumée sillonnant le ciel de Newyork... j'arrive à en repérer la source et ... c'était l'effondrement de la deuxième tour... nos agents de sécurité viennent nous récupérer et dans les couloirs toutes les télés retransmettaient les mêmes images de catastrophes... je réussis à capter quelques bribes... « 4 avions ont été détournés »... « un troisième avion vient de s'écraser sur le Pentagone »... « le quatrième avion vient de se cracher en Pennsylvanie... en partance de New Jersey près de Newyork... dirigé vers San Francisco... »... Maa s'effondra... comme si quelqu'un m'avait donné une claque pour me réveiller... je compris enfin l'agitation autour... Rohan m'avait ... il m'avait... appelé de son bucher avant la mise en feu... je l'ai tué Aman... c'est à cause de moi que mon frère... je l'ai tué...
Aman la prend par les épaule et la ramène contre lui, elle se serre contre lui comme accrochée à une bouée de sauvetage et s'abandonne à ses sanglots... il aurait aimé prendre son mal pour la décharger de ce fardeaux si lourd, il caressa juste ses cheveux et son dos en gestes d'apaisement...