- Anh nói vậy là sao?
Ladybug hỏi Chat Blanc, nếu anh ta đúng là Chat Noir tương lai, vậy thì chắc chắn phải có vật chứa akuma trên người anh ta chứ.

- Anh ấy nói thế bởi vì chính tôi tạo ra anh ấy.
Một giọng nói ngọt ngào vang lên, phá tan bầu không khí đè nén lúc nãy. Chủ nhân của giọng nói là một cô gái, cô ta bỗng dưng xuất hiện từ phía sau Ladybug và Chat Noir như thể đã ngồi từ đằng xa quan sát mọi thứ nãy giờ.

- M'lady.
Cô ta từ từ đi về phía Chat Blanc, tay đặt vào tay hắn.

Ladybug và Chat Noir chợt hiểu ra, cô ta chính là Ladybug tương lai bị akuma hóa!
- Ladybug...? Là chị, không, là tôi tương lai sao?

Người con gái đứng trước mặt cả hai chẳng mấy tương đồng với Ladybug. Cô ta có mái tóc tém màu xanh. Trên đầu cài chiếc băng đô mềm đỏ thẫm với phần đuôi vải dài dần chuyển sang màu đen, hai sợi vải thả sau lưng trông như hai sợi tóc dài. Mặt nạ đeo trên mặt cũng màu đỏ với viền chấm bi đen rất nhỏ. Trang phục của cô có cổ, vai cùng với bao tay là màu đen. Phần ngực cũng như cánh tay cùng màu đỏ thẫm với băng đô, từ phần bụng trở xuống chân là một màu đen tuyền. Quanh hông cô không phải là con quay ladybug mà là một dây roi mảnh màu đỏ.

- Tôi không còn là Ladybug nữa, tôi là Scarlett Bug.
Vẫn giọng nói ấy nhưng lại làm cho người nghe cảm thấy lạnh lẽo.

- La- Scarlett Bug, chị nói rằng chị "tạo ra" Chat Blanc ư?
Chat Noir vẫn không tin được những gì mình vừa nghe thấy.

- Như em thấy đấy Kitty, đây là "sản phẩm" thành công nhất của tôi, Chat Blanc của tôi. Cùng nhau, chúng tôi đã tạo nên vương quốc này, một Paris hoàn hảo!
Scarlett Bug dang hai tay, nở nụ cười tươi như thể những gì xảy ra với nơi này làm cô ta cảm thấy rất tự hào. Nhưng ngay khi buông hai tay xuống, nét mặt của cô ngay lập tức thay đổi, ánh nhìn ngay lập tức trở nên lạnh lùng:
- Và không ai được phá hoại đế chế của tôi!

Scarlett Bug rút sợi roi trên hông, sợi roi lập tức tự dài ra, cô ta quất roi đánh bay Ladybug. Chat Blanc cứ như nhận được lệnh, lao thẳng đến cướp lấy cây gậy vừa rơi ra từ tay cô, hất Chat Noir văng lên không trung. Mọi chuyện diễn ra chỉ trong một cái chớp mắt khiến cả hai không kịp tránh né. Ladybug bị roi quất vào bụng, đúng chỗ lúc nãy cô bị Chat Blanc đánh làm chút sức lực cuối cùng cũng chẳng còn, cô nằm sõng soài không thể đứng dậy. Chat Noir sau khi bị hất lên rơi xuống thì bị Chat Blanc đạp lên người, hắn đạp mạnh đến mức cậu chẳng thể phản kháng

Scarlett Bug bước đi nhẹ nhàng đến chỗ Ladybug, nắm cổ áo cô kéo lê đến chỗ Chat Noir. Cô ta lại nở nụ cười nhẹ nhìn hai người nằm bất động, nói:
- Các em thấy đấy, cả hai em là một phần rất quan trọng trong quá khứ. Thế nên nếu tôi làm hại các em, nó cũng sẽ ảnh hưởng đến tôi ở tương lai. Vậy nên tôi cho các em một cơ hội cuối cùng, quay về quá khứ sống cho tốt và đừng lo chuyện bao đồng nữa. Đừng để tôi phải ép các em.

Scarlett Bug ra hiệu cho Chat Blanc nhấc chân lên, Chat Noir cố gắng ngồi dậy, cậu dìu Ladybug đang đau đớn lên. Cảm giác bất lực trong lòng cậu ngày một lớn hơn, cậu chẳng thể làm được gì để bảo vệ người cậu yêu cả.
- M'lady, tôi xin lỗi, tôi không bảo vệ được em.
Ladybug không có sức để trả lời, cả người cô dựa hoàn toàn vào Chat, cô ôm bụng thở hổn hển, gương mặt tái xanh nhíu hết lại.

Scarlett Bug dửng dưng nhìn hai người trước mặt, cứ như đó không phải cô và người cô yêu vậy.
- Giờ thì đi tìm Bunnyx, nói với cô ta rằng các em thất bại rồi và nhờ cô ta đưa các em về quá khứ đi. Sau đó, bảo cô ta đến gặp tôi.
Cô quay người, nắm lấy tay Chat Blanc rời khỏi, để lại Ladybug và Chat Noir chật vật.

Hai người khó khăn lắm mới quay được về chỗ ban đầu Chat Noir giấu Bunnyx. Bunnyx lúc này cũng vừa tỉnh lại, cô lo lắng đỡ lấy Ladybug. Chat Noir mệt mỏi ngồi xuống, Ladybug lúc nãy đã kiệt sức, cả hai phải dựa vào sức của cậu mới về được đây.
Bunnyx để Ladybug nằm xuống.
-Vậy là các em đã gặp Scarlett Bug rồi nhỉ, chắc các em cũng đã hiểu ra được sức mạnh của cô ta là gì.
- Có thể tạo ra được mọi thứ? Như Miraculous Lục Khổng Tước vậy.
Chat Noir đáp lời.

Bunnyx lắc đầu:
- Sức mạnh của Scarlett Bug hơn thế nhiều, không chỉ là tạo ra những thứ như Sentimonster, mà là tạo ra sự vật và sự sống thực thụ chỉ biến mất khi cô ta muốn nó biến mất. Cô ta không cần một vật chứa gì cả mà có thể tạo ra tất cả mọi thứ dựa vào sự tưởng tượng của mình.
- Nói cách khác, chỉ cần Scarlett Bug muốn là có thể tạo được vô số Chat Blanc mạnh hơn thế này nữa?
Ladybug lúc này đã hồi lại chút sức, cô ngồi dựa lưng vào tường lắng nghe cuộc trò chuyện và góp lời.
- Đúng vậy, đó là lí do mà toàn đội thất bại.
Bunnyx gật đầu, cuộc trò chuyện dường như rơi vào ngõ cụt.

- Những sinh vật mà cô ta tạo ra không có bất kì điểm yếu gì sao?
Ladybug nắm chặt bàn tay, sức mạnh này quá đáng sợ.
- Không, chúng còn hoàn hảo hơn cả bản gốc nữa. Chúng cũng có máu thịt như người thường, có suy nghĩ và cảm xúc riêng, quan trọng nhất là lòng trung thành tuyệt đối với Scarlett Bug.

- Vậy thì chỉ còn một cách để cứu lấy tương lai thôi.
Chat Noir hiểu được thử thách phía trước nguy hiểm thế nào. Cả ba người đều không hẹn mà có chung một suy nghĩ.

- Đánh bại Scarlett Bug!