“Ối. Chết tiệt Granger!” Draco hét lên khi anh lại tránh xa cô. Cô ấy thở dài.

“Malfoy. Anh phải để tôi rửa vết thương nếu không nó sẽ bị nhiễm trùng. Anh đã cần phải khâu rồi.” cô mắng anh.

“Nó rát!” Anh gầm gừ với cô. Cô trợn mắt.

“Đó là cách anh biết nó đang hoạt động.” cô nói, rõ ràng là khó chịu với tiếng rên rỉ của anh. Anh thở dài nhưng vẫn tiếp tục trừng mắt nhìn cô khi anh lại nghiêng người về phía cô. Hermione thở dài và nhìn vào vết cắt dưới mắt anh. Nó nhỏ nhưng sâu. Nó vẫn chảy máu một chút. Cô dùng tay ôm lấy má anh để cố gắng giữ anh đứng yên khi cô chấm miếng vải tẩm peroxide lên mặt anh. Khi anh nao núng, cô thốt ra một chuỗi 'Tôi xin lỗi' khi cô tiếp tục chấm nhanh.

Anh xé mặt mình ra khỏi vòng tay của cô, “Tôi xong rồi. Tôi không thể làm điều này. Chúng ta đã làm xong rồi.” anh nói, giơ tay lên, ngăn cô chạm vào mặt anh lần nữa. Hermione thở dài, thất bại và đặt tấm vải lên bàn cuối của mình. Cô giơ tay đầu hàng.

"Được rồi được rồi. Để tôi băng bó cho.” cô cầu xin. Anh cảnh giác nhìn cô nhưng gật đầu, lại nghiêng người về phía trước. Cô cẩn thận dán miếng băng lên đó rồi nghiêng người đi. Cô cắn môi khi nhìn khuôn mặt anh, với rất nhiều vết cắt nhỏ và vết bầm tím rải rác trên mắt và gần miệng anh.

Khuôn mặt cô hiện rõ sự lo lắng. Anh mở miệng định nói điều gì đó, cụ thể là muốn nói với cô rằng anh ổn, cô đã cắt ngang bằng cách đứng dậy.

"Có gì khác sao?" cô ấy hỏi. Anh đứng dậy và quay lưng về phía cô. Anh không muốn cho cô thấy vết thương này, nó tệ đến mức anh không thể chữa lành được. Anh biết rằng nó sẽ hủy hoại cơ thể anh trong suốt quãng đời còn lại nhưng để cô nhìn thấy nó, biết nó ở đó…thì sẽ rất tệ.

"Đúng." anh nói khẽ, sau đó quay lại đối mặt với cô, nỗi đau hiện rõ trong mắt anh, “Còn một chỗ nữa.” Hermione cảm thấy như bị đâm vào tim khi nỗi đau mà đôi mắt anh đốt cháy vào mắt cô. Cô im lặng gật đầu. Anh bắt đầu kéo áo ra, cô nhướng mày nhìn anh, bối rối nhưng không nói gì. Khi anh cởi nó ra và vứt xuống sàn, cô nhìn thấy nó.

Đôi mắt cô mở to và cô thở hổn hển. Đôi mắt cô nhanh chóng ngấn nước và cô lấy tay che miệng. “Draco…” cô thì thầm.

Bản dịch thuộc quyền sở hữu của tôi, chỉ đăng trên Wattpad, vui lòng không mang đi dưới mọi hình thức.

Trên ngực anh, ngay trên trái tim anh là bốn chữ cái xấu xí được khắc trên làn da hoàn hảo của anh, vâng lời.

Anh không hề cử động, anh chỉ để cô phản ứng, anh thậm chí không thể nhìn cô và anh cũng không muốn nhìn xuống. Anh quyết định nhìn chằm chằm lên trần nhà nhưng anh lại nhìn cô khi cô đến gần anh.

Lời nói đầy giận dữ và hơi đẫm máu so với phần còn lại của làn da trắng mịn màng của anh. Sau cú sốc ban đầu, não cô bắt đầu hoạt động trở lại. “Tôi có thể chữa lành nó.” cô nói với vẻ tin chắc. Với phép thuật, cô biết mình có thể và anh sẽ không bao giờ phải nhìn thấy nó nữa.

Anh thở dài và che đi khoảng cách cuối cùng giữa họ và đưa tay lên lau đi những giọt nước mắt vẫn đang rơi trên mắt cô. “Đừng khóc vì tôi.” cô ấy hỏi.

“Tôi có thể chữa lành nó.” cô nói lại, nghe giống một lời cầu xin hơn bất cứ điều gì, khi cô nhìn chằm chằm vào mắt anh.

“Cô không thể không khiến cả hai chúng ta gặp rắc rối.” Anh ấy nói một cách lặng lẽ. Cô bật ra một tiếng nức nở và vòng tay qua cổ anh, kéo anh về phía mình. Anh ôm cô lại, mặc kệ cơn đau nhói ở ngực, để cô khóc. Anh thậm chí còn để vài giọt nước mắt dồn nén lăn xuống má mình một cách lặng lẽ.

Cô lùi lại và ôm lấy khuôn mặt anh trong tay, "Tôi không bao giờ muốn anh bị tổn thương. Tôi rất xin lỗi.” cô ấy nói trong nước mắt. Anh nhắm mắt lại và tựa trán mình vào trán cô.

“Đừng như vậy.” Anh thì thầm lặng lẽ. Anh mở mắt ra thì thấy cô đang nhìn anh chằm chằm. Trước khi kịp nhận ra mình đang làm gì, anh đã cúi xuống hôn cô. “Làm cho tôi quên đi, 'Mione.” Anh lặng lẽ hỏi. Và với điều đó, cô ấy thu hẹp khoảng cách ngắn giữa môi họ.

Nụ hôn giữa cô và Draco trong khoảnh khắc đó chứa đầy sự tuyệt vọng muốn người kia hiểu, sợ hãi những điều chưa biết, giận dữ với những người làm tổn thương họ, hối hận vì những điều họ không thể thay đổi, khao khát những điều họ nghĩ họ có không quan tâm và đau đớn vì vết thương của họ. Tất cả chỉ vì một vết sẹo.