caocamngot

Số chương: 122 + 1 phiên ngoại Edit: Cáo Cam NgọtDương gia có một nữ nhi mãi chưa xuất giá, bị người ta chê cười là gái lỡ thì.Nàng trời sinh tâm tư đơn thuần, tính tình ngây ngô, nên thường trở thành trò cười trong mười dặm quanh làng.Cho đến một ngày, có vị quý nhân từ kinh thành đến, nói muốn đưa nàng về nhà một người giàu có làm thiếp, để xung hỉ.Năm ấy, hoàng tử duy nhất của tiên đế vừa đăng cơ thì lại mắc phải một chứng bệnh kỳ lạ.Khâm Thiên Giám gieo quẻ, nói rằng ở phía Nam - huyện Dân Trạch - có một nữ tử, nếu cưới nàng làm hoàng hậu, ắt có thể giúp tân đế kéo dài mệnh, vận nước hưng thịnh.Mãi đến sau này, dân chúng Dân Trạch mới hay tin, thì ra cô nương nhà họ Dương kia chính là người được chọn để xung hỉ cho tân hoàng.[Nam chính: hung ác, ngoan lệ, chiếm hữu cực mạnh nhưng cũng thâm tình - Nữ chính: ngốc nghếch, xinh đẹp như tiên]Nhân vật chính: Dương Nguyệt Yểu (Yêu Nhi), Tiêu DặcTừ khóa: Ngọt sủng, cung đình hầu tước👉🏻 Mình muốn đọc tiếp bộ này nhưng tìm bản edit thì thấy đã ngừng từ lâu, nên mình làm lại (có sự trợ giúp của AI). Bản dịch này chỉ để đọc cho dễ hiểu thôi à nên không tránh khỏi sai sót.👉🏻 Mình đọc đến đâu thì sửa đến đó, nhưng mà nếu mọi người đọc có thấy sai sót gì thì có thể nhắc để mình sửa lại nha🫶🏻…

tvanahh

🌸 Tên Hán Việt: Hoàng hậu nàng làm trời làm đất🌸 Tác giả: Cố Tranh🌸 Tình trạng: Đã hoàn (Đang beta) 🌸 Thể loại: Ngôn tình, Cổ đại, HE, Ngọt sủng, Trâu già gặm cỏ non, Xuyên sách, Nữ phụ, Cung đình hầu tước, 1v1🌸 Editor: tvanahh🌸 Ngày đào hố: 1/5/2021🌸 Ngày lấp hố: 14/11/2021❤ Đế vương bạc tình x Thiếu nữ kiêu ngạoTruyện sủng ngọt, nam chính không sạch nhưng hậu cung chỉ có ba phi tần, đều là do tiên đế nạp cho hắn. Sau khi có ba đứa con trai thì cấm dục mười mấy năm cho đến lúc gặp nữ chính.***"Bệ hạ vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế. Hoàng hậu thiên tuế thiên tuế thiên thiên tuế.""Nếu Niệm Niệm thiên tuế, trẫm cũng sống tới thiên tuế là được.""Bệ hạ lớn hơn ta một chút, nếu bệ hạ sống đến một vạn tuổi vậy ta thì chỉ cần sống đến 9985 tuổi là được."***Hắn không sống đến vạn tuế.Vậy nàng cũng không cần thiên tuế.Bây giờ nàng và hắn nằm chung chăn.Tương lai chắc chắn sẽ cùng nhau xuống mồ.________________ 🌸🌸🌸 ________________Lưu ý:Mình đang beta lại truyện tại Wordpress các bạn có thể sang đó đọc nhé ^^ vì bên đó ít lỗi sai chính tả hơn ಥ_ಥMình không học tiếng Trung, chỉ edit vì sở thích nên còn nhiều sai sót, mong mọi người giúp đỡ.Truyện edit phi lợi nhuận và không có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không reup.Truyện được đăng tại wattpad @tvanahh và tvanahh.wordpress.com_______________ 🌸🌸🌸 ________________Bạn có thể đóng góp ý kiến về cách mình edit nhưng xin đừng chê nội dung truyện ❤…

RuanThanhXien

Hạ Thiên x Mạc Quan SơnLại thêm một bản edit đọc cho vui :3…

tsumetaiyoru

Tác giả: Cố TranhThể loại: Đam mỹ, Cổ đại , Hiện đại , Tương lai , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Hệ thống , Xuyên nhanh , Chủ thụ , Sảng văn , Kim bài đề cử 🥇 , 1v1Hàng Thanh sau khi chết được đến một hệ thống, có thể cho hắn ở mỗi cái thế giới tận tình phóng thích tô sảng quang hoàn, chinh phục vai ác."Ngươi có được cử thế vô song dung mạo, mị hoặc hơn người thân thể, làm người vừa nghe liền ngạnh thanh âm, chinh phục một cái vai ác rất khó sao?""... Nhưng ta mẹ nó là cái nam.""Không quan hệ cong cong ngươi thành thói quen."Dáng người hoàn mỹ bể bơi chi vương get√Âm thanh của tự nhiên cao lãnh siêu sao get√Giết người điện ảnh biến thái boss get√Nhật thiên nhật địa đẹp nhất Alpha get√Tù với lâu đài cổ lệ quỷ get√【 thả bay tự mình, ngốc nghếch tô văn. Mông kiều chân trường nhan đẹp thụ X mỗi cái thế giới đều công1V1, công trước sau đều là một người. 】================================Tag: Ngọt văn mau xuyên sảng vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Hàng Thanh ┃ vai phụ: ┃ cái khác: Tô sảng ngọt, tác giả cố tranh…

CB19926104

Khả ái đáo đầu điệuLinh dị thần quái, vòng giải trí, điềm văn, có năng lực đặc thù mặt lạnh muộn tao ảnh đế công X cây ca-cao yêu yêu trời sinh vạn nhân mê quỷ hồn thụ, công sủng thụ๖ۣۜHưởng thọ theo sổ tử thần: Hoàn 83 tuổi + 0 lần chết lâm sàn๖ۣۜNhử mồiVăn án ảnh đế Bạch Ngộ Hoài tham gia một đương khủng bố tống nghệ, này kỳ chủ đề là ( kinh hồn pháo đài cổ tồn tại khiêu chiến ), địa điểm chọn lựa tại hơn mười năm trước tiếng tăm lừng lẫy thụy mỹ nhân pháo đài.Đi ngày thứ nhất, bọn họ liền chàng quỷ.Quỷ là cái tương đương mỹ lệ thiếu niên, thiếu niên chảy hai hàng huyết lệ, hướng Bạch Ngộ Hoài đi tới, . . . Sau đó bình địa té lộn mèo một cái.Bạch Ngộ Hoài: . . .Đây là Kinh Tửu Tửu chết rồi năm thứ bảy.Chết ở hắn phụ thân tặng đưa cho hắn thụy mỹ nhân trong pháo đài.Hắn một cái khác phụ thân đã nghênh đón cưới mới thê tử, sinh mới hài tử, một nhà ba người vui mừng độ thời gian. Hắn lại bị vây ở chỗ này, không thoát thân nổi.Có một ngày, hắn chiếm được một cái hệ thống.Hệ thống nói cho hắn biết: Ngươi phải cố gắng đóng vai quỷ hù người, làm cho khiếp sợ một người, sức mạnh sẽ trở nên cường lớn một chút, cuối cùng có thể rời đi toà này pháo đài cổ.Kinh Tửu Tửu nỗ lực học đe dọa nam nhân ngày thứ nhất, té lộn mèo một cái.Sau đó nam nhân đi tới đem hắn bế lên.Kinh Tửu Tửu: Lồi (thảo bồn thảo ) thành quỷ tôn nghiêm không có rồi!Kinh Tửu Tửu nỗ lực ngày thứ hai, mở ra ( trinh tử ), đối chiếu học tập đe dọa kỹ xảo…

Ranpokohime

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , ABO , Chủ thụ , Nhẹ nhàng* ta tưởng viết một ít cẩu huyết ngạnh, miễn phí miễn phí không vào V, viết tới điều tiết một chút cảm xúc *Phan Doãn Xuyên là một cái lại bình thường bất quá Beta,Hắn đánh tiểu được đến quá nhiều nhất đánh giá chính là "Bé ngoan",Hắn làm từng bước mà đọc sách, công tác, sau lại vì đạt được càng cao tiền lương, kinh cha mẹ bạn tốt giới thiệu, đi trước một thành phố khác, tiếp thu cao cấp hộ lý huấn luyện,Hắn đến ngày hôm sau, thành thị liền đã xảy ra náo động,Xúi quẩy Phan Doãn Xuyên bị quan vào tù binh doanh,Sau lại hắn mới biết được, bọn họ đều là bị lừa tới làm pháo hôi.Liền ở Phan Doãn Xuyên cho rằng chính mình sẽ chết ở tha hương ngày này,Một chiếc màu đen xe hơi ngừng ở dưới tàng cây, tuổi trẻ anh tuấn nam nhân đi xuống tới, trên người Alpha tin tức tố cường thế mà giàu có xâm lược tính, ép tới hắn hai chân thẳng nhũn ra,Hắn ngẩng đầu, xuyên thấu qua dán lại tầm mắt huyết sắc, thấy nam nhân thon dài hữu lực đốt ngón tay, bắt lấy một phen được khảm màu tím đá quý gậy chống.Sau đó nam nhân nâng lên gậy chống, chỉ hướng về phía hắn....…

Ranpokohime

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Xuyên thư , Hào môn thế gia , Sảng văn , Nhẹ nhàng , Hài hước , Đô thị tình duyên , Pháo hôi , Kim bài đề cử 🥇 , Kim Bảng 🏆 , 1v1 , Thị giác nữ chủ- Văn án -Đây là một quyển thời xưa bá tổng ngược văn, toàn viên ác nhân.Nam chủ báo thù trở về, cực đoan vô tình lão cẩu so;Nam nhị vì ái cực đoan, dùng vỏ bọc đường bao vây bề ngoài;Nam chủ hắn đại ca xuất thân tự phụ, gia tộc di truyền trời sinh vai ác, giấu ở một bộ cấm dục văn nhã túi da hạ, là hung ác vô tình cùng quỷ thần khó lường thủ đoạn......Chỉ có nữ chủ cùng nữ pháo hôi là hai cái thuần khiết khờ phê.Trong đó nữ pháo hôi phụ trách vì nữ chủ bối nồi, thế nữ chủ mất đi trong sạch, gãy chân, mắt mù, ném công tác.Mà hiện tại, Úc Tưởng xuyên thành cái này nữ pháo hôi.Trợn mắt chính là ở nam chủ hắn ca đại vai ác trên giường, mà đại vai ác chính lạnh băng mà nhìn chăm chú vào nàng.Úc Tưởng:??? Mệt mỏi, thích làm gì thì làm đi.Sau đó làm trò hệ thống mặt, dũng mãnh mà cùng đại vai ác hảo, ngày hôm sau đương trường trốn chạy.Cốt truyện từ đây loạn thành một nồi cháo.Úc Tưởng chỉ nghĩ tiêu cực nhiệm vụ đương cái cá mặn.Hệ thống: Đã tê rần, ta cảm giác ta mỗi ngày đều ở xiếc đi dây đâu.Thực mau, mấy tháng qua đi.Úc Tưởng tứ chi kiện toàn, mạng nhỏ hoàn hảo, thậm chí trở nên càng ngày càng có tiền.Hệ thống: Hiện tại sự tình là cái dạng này...... Nam chủ tưởng cùng ngươi kết hôn, nam nhị tưởng cùng ngươi kết hôn, đại vai ác cũng tưởng cùng ngươ…

CB19926104

Lạnh nhạt ôn nhã âm u khắc chế dục vọng chiếm hữu ảnh đế công × ngọt nhuyễn đẹp đẽ học bá hí kịch nhỏ tinh thụ, luyến ái hiệp ước, vòng giải trí, điềm văn, sảng vănTích phân: 4,310,754,816Nguồn: Tấn Giang.๖ۣۜHưởng thọ theo sổ tử thần: Hoàn 89 tuổi + 7 lần chết lâm sàn .๖ۣۜNhử mồiĐây là Bạch Khởi trong cuộc đời xui xẻo nhất một đoạn nhật tử,Bạn trai khác lấy người khác ,Bạn trai đại ca mang theo sổ chi phiếu tới tìm hắn: "Ta cho ngươi lái 50 triệu..."Hảo, ta biết, cầm này 50 triệu rời đi đệ đệ của ngươi có đúng không?Bạn trai đại ca: "Thành sính ngươi đóng vai ta bạn lữ một quãng thời gian."Bạch Khởi: "Hả? ? ? ? ?"Bạch Khởi: Thực không dám giấu giếm, thanh thuần đáng yêu Bạch Liên hoa yêu diễm đồ đê tiện tâm cơ sâu đậm ta cái gì đều sẽ! Làm bộ mang thai nạo thai chia tay chửi đổng ta cái gì đều được! Người xem ngài cần thiết cái nào loại hình ?-Tân hôn nửa tháng sau, Tịch Thừa Quân mang theo Bạch Khởi thượng một đương phu thê chân nhân tú.Dân trên mạng:"Muốn hút Tịch lão sư huyết xuất đạo sao ""Mười ngày trước weibo mới có tương quan, sau mười ngày liền kết hôn, thật hằng năm tốt nhất diễn tinh chính là ngài ""Ta không chấp nhận Tịch ca kết hôn rồi QAQ "Rất nhanh, đệ nhất kỳ phát sóng .Đại gia phát hiện Tịch Thừa Quân tiểu kiều thê hội dương cầm, biết đánh cầu, hội bắt đầu thi đấu xe, tiếng anh lưu loát, còn có thể trồng trọt làm vườn, tính cách liền một tiểu ngọt đậu, hoàn mẹ hắn toàn thân tâm đều là Tịch Thừa Quân, há mồm là khen ngậm miệng là khen, nhanh…

Catky0308

Tên gốc: Trọng sinh chân thiếu gia khai thủy dưỡng sinh dĩ hậuTác giả: Thính NguyênThể loại: Hiện đại, đam mỹ, nhẹ nhàng, học đường, yêu sâu sắcTruyện được đăng duy nhất tại @catky0308Truyện hoàn: 03.08.2024 - 31.10.2024…

natalitran1994

Thể loại: Diễn sinh, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Ngọt sủng , Hồng Lâu , Làm giàu , Hào môn thế gia , Cung đình hầu tước , Sảng văn , Vả mặtTóm tắt:Lăng Không xuyên qua thành đại thanh đệ nhất tham quan Hòa Thân, hắn đấu cực phẩm, kiếm vàng bạc, một sớm nhảy Long Môn,Thẳng đến hắn cấp ấu đệ thỉnh cái lão sư, tên là Giả Vũ Thôn, hắn mới phát hiện, nguyên lai thế giới này còn có một vị Lâm muội muội.…

ThuyTichThanhThanh

{PHẦN 1: chương 1-197}{PHẦN 2: chương 198 đến hết} Vào nhà tui tìm P2 để đọc tiếp.- Tên truyện: Trời đất! Diễn viên vô danh nhà ai vừa lên sân khấu đã hôn vai ác chó điên chứ!- Tác giả: Sơn Hữu Mang Đình- Trans: Thủy Tích Thanh Thanh- Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Xuyên thư, Giới giải trí, Thương chiến, Chủ thụ, Pháo hôi, Nhiều CP, 1x1, HE- Tổng chương: 223 chương chính truyện + 47 ngoại truyệnCP chính: Chó điên tàn nhẫn sủng thê công x Mười hạng toàn năng yêu nghiệt thụ…

Callmenhinhoi

Tên truyện: Xuyên Thành Tuyệt Mỹ Tổng Tài Pháo Hôi Thế Thân .Tác giả: Cảnh Tiểu Lục.Editor: Callmenhinhoi.Thời gian bắt đầu edit: 18/12/2024.Thời gian hoàn thành: 11/02/2025.Tổng số chương: 150 chương - 140 Chính văn, 10 Phiên Ngoại.Nhân vật chính: Tề Tranh, Thẩm Chi Băng.Thị giác tác phẩm: Chủ công.…

ngocgiathanh

VÀO ĐÔNG 🍒 Tác giả: Đào Nhân🍒 Nguồn: Tấn Giang🍒 Độ dài: 90 chương (59 chính văn+31 ngoại truyện)🍒 Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE , Thanh mai trúc mã, Nam chính yêu thầm, Cưới trước yêu sau, Góc nhìn nữ chính.🍒 Ngày mở hố: 15/04/2025🍒 Ngày lấp hố: 26/09/2025***Truyện được edit phi lợi nhuận do đam mê trỗi dậy, chưa có sự xin phép của tác giả. Vui lòng không reup dưới mọi hình thức.…

Memory_Land

Tên truyện: Ngã bị nam chủ đích bạch nguyệt quang khán thượng liễu Tác giả: Nhất Tiết Ngẫu Nhân vật chính: Hạ Thanh Hoàn (công) x Cố Vọng (thụ)Nhân vật phụ: Tống Chi Ngôn, Thẩm Chiếu, Việt Phong,...Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Xuyên sách, Chủ thụ , Sảng văn, Trọng Sinh, Thanh xuân vườn trường Tình trạng: Hoàn (103 chương + 8 phiên ngoại) Raw mua trên Tấn Giang, khá rẻ khoảng 70k cho cả bộ 111 chương, bạn nào có điều kiện thì hãy ủng hộ nha~ Bìa do Tuế Tuế Trường Tương Kiến designMột bộ truyện trẻ trâu có "nam chính" phụ đến không thể phụ hơn =)))))))) Từ trong truyện đến ngoài đời anh "nam chính" này vĩnh viễn là pháo hôi =)))) Bản quyền truyện thuộc về tác giả, nếu có bất cứ vấn đề gì mình sẽ gỡ truyện ngay. Bản quyền bản edit thuộc về Ry, xin đừng tự tiện bê đi mà không nói một lời.Chính thức đào hố ngày 10/9/2020 - lấp hố 24/1/2021…

onlynianshang

Tác giả: Chiết ChiChuyển ngữ: only niên thượng (@onlynianshang)Tình trạng bản gốc: End (186 chương) Tình trạng edit: Đang lếtTag: Nguyên tác, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngọt sủng, Trùng sinh, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, Đô thị tình duyên, Vả mặt, 1v1, Thật giả thiếu giaVai chính: Vinh Nhung, Vinh Tranh (Vinh Tranh công, Vinh Nhung thụ) ┃ vai phụ: ┃ cái khác:Một câu tóm tắt: Nam phụ bia đỡ đạn không còn nữa! Ai làm gì thì làm!Ý chính: Mệnh mình do mình không do trờiEditor note: Bản edit không đảm bảo 100% độ chính xác. Ngoài ra khuyến khích xem cách hoạt động của nhà mình trước để tránh những chuyện không đáng có sau nàyLink wordpress: https://onlynianshang.wordpress.com/nam-phu-phao-hoi-xe-kich-ban-thieu-gia-gia-chiet-chi/…

natalitran1994

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , Hiện đại , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Ngọt sủng , Xuyên nhanh , Sảng văn , Vả mặt , 1v1 , Nữ chủVăn án:Nghe thấy kiều là một mặt xuân dược,Tu luyện thành tinh sau, nàng ngoài ý muốn được đến một cái ủy thác hệ thống, xuyên qua ở các thế giới,Một câu tổng kết, mãn cấp hào tiến tân thủ thôn!…

pelakix

Ngay lúc sắp chết, Điền Chính Quốc bỗng chốc bị kéo vào đoàn tàu luân hồi, trở thành một hành khách sắp bước lên con đường không rõ điểm cuối.Mỗi hành khách trên tàu đều có mười ba điểm dừng.Muốn sống, chỉ có thể thông qua đoàn tàu tiến vào Thế Giới Luân Hồi tìm kiếm vé tàu, thu được thời gian kéo dài mạng sống.Nhưng mà, Xa Hạ Thế Giới quỷ dị khủng bố, mưu cầu sự sống quả thực rất khó khăn.…

rwyxt324

Hán Việt: Bả công tử đích thế giá tiểu phu lang [chủng điền]Tác giả: Tiểu Ngư Bính CànTình trạng bản gốc: 60 chương + 3 ngoại truyệnTình trạng edit: ốc sên bò đến đích rồi hẹ hẹ hẹThể loại: Tác phẩm gốc, Đam mỹ, Cổ đại, HE, Tình cảm, Làm ruộng, Ngọt ngào thương nhau, Sinh con, Công lớn tuổi hơn, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, 1v1, Hằng ngày, Dịu dàng, Thụ đẹpLink wordpress: https://trasuaitngot1801.wordpress.com/dm-edit-tieu-phu-lang-ga-thay-cua-cong-tu-que-lam-ruong-tieu-ngu-binh-can/…

Kaorru

Trầm ChuTên gốc: 沉舟Tác giả: Sở Hàn Y Thanh - 楚寒衣青Thể loại: hiện đại, trùng sinh, cán bộ cấp cao, chủ công (không phản công), bình tĩnh phúc hắc cường công x trung khuyển cường thụ, 1×1, HETình trạng bản gốc: Completed | Tình trạng bản dịch: CompletedBiên tập và chỉnh sửa: Tịch Vu.Văn ánHai mươi tuổi, Cố Trầm Chu vì Chu Hành mà cắt đứt với người nhà. Từng tranh cãi, cầu xin, cũng từng quỳ xuống, cuối cùng bị áp giải lên máy bay đưa ra nước ngoài, trở thành trò cười nổi tiếng nhất trong giới thượng lưu của Tứ Cửu Thành.Ba tháng sau, người từng thề sẽ yêu anh lại trèo lên giường đối thủ của anh.Cuộc sống tiếp theo của Cố Trầm Chu vốn nên yên lặng trôi qua dưới sự trục xuất của gia tộc.Nhưng một ngày nào đó, anh bỗng nhiên thức tỉnh.…

gautruckungfu

Giới thiệu sơ lược------Trần Mỹ Anh bởi vì buồn tình, buồn tiền, buồn cả thế giới, rồi còn thiếu nợ tiền nóng mà bị xã hội đen dí chém, vì rối quá nên nhảy đại xuống dòng sông đen ngòm với nước đang xoáy cuồn cuộn. Cô cứ tưởng là mình đã chết rồi, nhưng mà lại không phải vậy, cô đã xuyên không thành cậu ba Huy là con trai thứ hai của nhà địa chủ giàu nổi tiếng khắp Nam Kỳ Lục Tỉnh lúc bấy giờ. Nhưng vừa hay người kia lại là "cô chủ" chứ không phải cậu, bởi vì một số việc riêng tư mà phải giả làm con trai tiếp quản gia nghiệp, thế là Trần Mỹ Anh đã bị bà nội bắt lấy vợ. Tưởng chừng lấy vợ về để chị chị em em qua mắt thiên hạ, nhưng mà cô càng ngày càng dấn sâu vào cuộc tình này.--------"Mình ơi, tui đấm lưng cho mình nghen!""Mình ơi, kẹo này tui mới đi Sài Thành mua đó. Mình ăn thử đi!""Đời này tui thương có một mình mình thôi!"--------Truyện được lấy bối cảnh miền tây Việt Nam xưa, không dựa vào cột mốc lịch sử hay chính trị nào cả. (Lấy cảm hứng từ phim Ải Mỹ Nhân + Ải Trần Gian. Ai kêu lấy cảm hứng Tiếng Sét Trong Mưa nữa là lấy súng bắn lủng đít.)Tác giả: Tiêu Dương (gautruckungfu)Thể loại: xuyên không, bách hợp, 1x1, hai bà con gái đẻ con =)) Vô lý và ờ mấy zing gút chópCp chính: Hoàng Bảo Gia Huy (Trần Mỹ Anh) x Lê Huỳnh Kiều Trang(Truyện không có drama gì đâu chỉ viết chơi trong lúc rảnh nên từ ngữ không được trau chuốt với diễn biến khá nhanh và lỗi dính chữ, truyện chỉ bình tĩnh sống và truyện cũng khá là ngắn với lại truyện của mình không được chắc tay như những tác giả khác, m…