CassPanda

Tác giả: Trương DũngTrans: Qt + Gg dịchEditor: Cass PandaNguồn: Xinqishu.comBản dịch phi thương mại chưa được sự đồng ý của tác giả xin đừng reupTruyện Điệp chiến bến Thượng Hải của tác giả Trương Dũng được chuyển thành phim Kẻ Ngụy Trang(mang tiếng chuyển thể chứ phim khác xa truyện), sau đó tác giả viết truyện Kẻ Ngụy Trang(Nội dung giống phim). Đây là phiên ngoại của truyện Kẻ Ngụy Trang do chính tác giả viết không phải fanfic đồng nhân. Phiên ngoại tạo liên kết với truyện Nhật ký của Quý Uyển ( đã chuyển thể thành phim Thiên y vô phùng)Một đứa ship Lâu Thành như tôi thì phiên ngoại này chẳng khác nào mẹ ruột phát đườngĐịa chỉ nhà : https://ngoinhanhocuapanpan.wordpress.com/…

Lau_Thanh

ĐIỆP CHIẾN BẾN THƯỢNG HẢI - 谍战上海滩Tác giả: Trương Dũng Truyện kể về cuộc chiến gián điệp trong chiến tranh Trung-Nhật, đan xen trong đó là tình cảm gia đình, tình huynh đệ. Bối cảnh chính của câu chuyện chủ yếu diễn ra tại thành phố Thượng Hải, xoay quanh bốn nhân vật nhà họ Minh: Minh Kính, Minh Lâu, Minh Thành, Minh Đài.Độ dài: 16 chương (mỗi chương khoảng 8000 từ)Tình trạng bản gốc: hoàn.Tình trạng bản edit: đang tiến hành.Mình edit trong hoàn cảnh không biết gì về tiếng Trung nên độ chính xác chỉ tầm 70-80%.Bản edit này được thực hiện CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý của tác giả. Mình edit vì yêu thích câu chuyện, không vì lý do thương mại. Nếu được tác giả yêu cầu xoá thì sẽ xóa ngay.KHÔNG sao chép, KHÔNG mang đi nơi khác, KHÔNG chuyển ver, đặc biệt là KHÔNG sử dụng với mục đích thương mại.…