"Anh Kasugakawa, Takagi và Sato đã xuống dưới hỗ trợ tìm kiếm những hành khách không có mặt ở sảnh triển lãm rồi."

Tại sảnh lớn, thanh tra Megure đang chỉ huy sơ tán con tin, tay cầm bộ đàm. Thiết bị liên lạc vẫn chưa sử dụng được, họ đành tạm thời dùng những chiếc bộ đàm 'tịch thu' được từ đám cướp để trao đổi.

Giọng nói của người đàn ông ở đầu dây bên kia rất trầm, dường như đang bận rộn xử lý việc gì đó, mang theo một chút run rẩy khó lòng nhận ra.

"Thanh tra Megure... Anh mau yêu cầu Sở Cảnh sát Đô thị cử chuyên gia gỡ bom đến bằng trực thăng đi. Càng nhanh càng tốt, số lượng bom ở đây... không còn nhiều thời gian nữa đâu." Giọng nói vốn dĩ trong trẻo nay đã trở nên khàn đặc: "... Trước tiên hãy sơ tán con tin lên xuồng cứu sinh. Khi nào mọi người tìm xong, nhớ bảo cậu Mori và những người khác quay lại ngay nhé."

"Tình hình bên cậu sao rồi?"

Dường như nhận ra điều gì đó qua giọng điệu nghiêm trọng của viên cảnh sát chống ma túy dày dạn kinh nghiệm này, hàng chân mày của thanh tra Megure bất giác nhíu chặt. Thuyền trưởng đang hỗ trợ sơ tán những hành khách đang hoảng loạn. Ông lùi ra xa vài bước, lấy tay bịt một bên tai để ngăn những tạp âm ồn ào xung quanh.

"Bên tôi vẫn ổn, tôi cúp máy trước đây."

Đầu dây bên kia ngắt liên lạc.

Trong phòng điều khiển, viên cảnh sát tóc hạt dẻ đặt bộ đàm xuống, lúc này mới nhận ra mồ hôi trên tay mình đã làm ướt sũng cả bộ đàm. Anh khẽ tặc lưỡi một tiếng bực dọc, thô bạo vuốt ngược những lọn tóc lòa xòa trước trán ra sau, dùng mu bàn tay quệt đi lớp mồ hôi đang rịn ra.

Cảnh tượng này đúng là chết tiệt quen thuộc.

Người đàn ông nằm trên sàn nhà, nửa thân trên chui tọt vào khoảng trống giữa bảng điều khiển và mặt sàn, nhịn không được nghĩ thầm. Miệng ngậm chiếc đèn pin nhỏ, anh mượn chút ánh sáng yếu ớt để quan sát tỉ mỉ vật thể đang nhấp nháy đèn đỏ kia.

Cũng không khó gỡ lắm, mình có thể giải quyết trong vòng năm phút. Nếu là Matsuda Jinpei và Hagiwara Kenji thì chắc chỉ mất chưa tới ba phút.

Khổ nỗi số lượng lại quá nhiều.

Ngay bên cạnh anh là một dãy đèn đỏ nhấp nháy, kéo dài đến tận chân tường.

Hơn nữa, không chỉ có ở đây. Vừa rồi lúc ép cung, mấy tên kia đã khai rằng bọn chúng lắp đặt tổng cộng 32 quả bom, phân bố ở phòng điều khiển, khoang chứa hàng và đuôi tàu. Hiện tại số bom trong phòng điều khiển chưa đến một phần ba.

Mồ hôi nhỏ giọt từ đuôi tóc. Áp lực tột độ, sự tập trung cao độ cùng không gian kín mít, ngột ngạt của phòng điều khiển khiến Kasugakawa Hiirago toát mồ hôi hột. Vết thương ở bụng và cánh tay lại bắt đầu nhói lên từng cơn đau buốt, thực sự vô cùng khó chịu.

Người đàn ông chậm rãi, khó nhọc thở hắt ra một hơi. Cánh tay bị thương do phải giữ lâu ở một tư thế nên không khống chế được mà khẽ run rẩy, nhưng bàn tay cầm dụng cụ vẫn vô cùng vững vàng.

"Của anh đây."

Một giọng nam trong trẻo vang lên từ đỉnh đầu. Kasugakawa Hiirago mất hai giây mới phản ứng lại, vươn tay ra đón lấy chiếc tua vít được đưa tới.

"Cảm ơn." Viên cảnh sát đang tập trung cao độ vào quả bom nói ngắn gọn: "Mọi người cứ đi tìm USB trước đi, bom cứ để chuyên gia lo."

"Hiirago..."

Người nọ không nhịn được lên tiếng, trong giọng nói giấu giếm sự lo lắng khó lòng nhận ra. Sau đó, Tsukiyama Asari thấy người đàn ông đang chui nửa thân trên dưới bảng điều khiển vươn tay ra, ra hiệu bằng một cử chỉ ra chiều 'không sao đâu'.

Cậu khẽ cắn môi, nuốt lại cách xưng hô thân mật, thay bằng hai chữ 'Anh Kasugakawa' lạnh nhạt.

"Anh Asari, bên anh có phát hiện gì không?"

Đã lục soát toàn bộ nửa bên trái của phòng điều khiển, Edogawa Conan chạy tới, hơi thở hổn hển. Cậu bé cố tình hạ giọng thật thấp, sợ làm phiền Kasugakawa Hiirago đang tập trung gỡ bom: "Em tìm hết bên kia rồi, chẳng có gì cả."

"Bên anh cũng không có." Tsukiyama Asari lắc đầu. Sau đó, cậu chỉ vào một đống dụng cụ rải rác trên sàn: "Nhưng tìm được ít dụng cụ sửa chữa, giờ lại đúng lúc cần đến."

Edogawa Conan nhíu mày. Cậu bé cẩn thận nhớ lại từng câu chữ trên tấm thiệp, xâu chuỗi chúng lại với nhau, cuối cùng sự chú ý vẫn dừng lại ở chữ 'trái tim'.

Nói đến tàu thủy, nhắc tới 'trái tim' thì nơi đầu tiên người ta nghĩ đến chính là phòng điều khiển.

Nhưng bọn họ đã lục tung phòng điều khiển ít nhất ba lần mà chẳng thu hoạch được gì. Vị thám tử nhí không nén nổi sự lo âu và bực bội.

"Khụ khụ..." Kasugakawa Hiirago mở lớp vỏ ngoài của quả bom, bị lớp bụi bám lâu ngày dưới bảng điều khiển sộc vào mũi gây sặc, liền ho khan vài tiếng. Vết thương bị kéo căng lại nhói lên.

Hai vết thương này thực sự cản trở hành động quá.

Đúng lúc này, Tsukiyama Asari ngồi xổm xuống, đẩy mớ dụng cụ sửa chữa lúc nãy vào trong. Đợi đến khi tay khuất hẳn vào trong bóng tối, xác nhận cậu thám tử nhí bên cạnh không thể nhìn thấy, bàn tay cậu lật lại, một lọ thuốc giảm đau lập tức xuất hiện.

Hàng do hệ thống cung cấp, lúc nào cũng là hàng xịn!

Kasugakawa Hiirago nhanh chóng đón lấy và nuốt vội một viên. Vừa vào miệng, viên thuốc lập tức tan thành nước, những cơn đau buốt râm ran trên người nháy mắt biến mất. Người đàn ông cử động cánh tay nãy giờ cứng đờ vì vết thương, động tác trên tay cũng nhanh nhạy hơn hẳn.

Tinh thần sảng khoái! Cảm giác như có thể một đấm đánh gục cả hàng chục tên lưu manh vậy.

"Chúng ta đi thôi." Tsukiyama Asari nói. Cậu cùng Edogawa Conan chuẩn bị đi tìm địa điểm tiếp theo có thể cất giấu chiếc USB. Lúc rời đi, cả cậu lẫn cậu thám tử nhí đều mang theo ánh mắt lo lắng, nhưng Kasugakawa Hiirago chỉ xua tay ra hiệu mình vẫn ổn.

"Yên tâm đi, chưa tới mười phút nữa là viện binh của Sở Cảnh sát Đô thị sẽ đến thôi." Tiếng cười trầm đục của người đàn ông vang lên từ dưới bảng điều khiển, dường như cảm thấy bất lực trước sự lo lắng của hai người: "Đi đường cẩn thận nhé... Anh Tsukiyama, cả cậu nhóc nữa."

Ngay sau đó, tiếng bíp bíp của bộ đàm vang lên.

"Xem ra chưa tới mười phút đâu..." Anh vò đầu lẩm bẩm, làm cho mái tóc xoăn màu hạt dẻ vốn đã rối nay lại càng bù xù hơn. Đợi hai người kia rời khỏi phòng điều khiển, Kasugakawa Hiirago mới bắt máy. Một giọng nói quen thuộc lập tức nổ tung bên tai anh.

"Cái tên khốn kiếp này!"

"Hắc hắc..." Người đàn ông tóc xoăn vừa nãy còn mang vẻ mặt nghiêm túc nay lại cười hềnh hệch lấy lòng, nhanh chóng lảng sang chuyện khác: "Lâu quá không gặp, Jinpei-chan, nhớ tôi không!"

"Hờ, nhớ đến phát điên đây." Trên trực thăng, Matsuda Jinpei đã mặc xong bộ đồ chống bom cồng kềnh, nghiến răng nghiến lợi đáp: "Nếu hôm kia cậu không dập máy tôi, thì có khi chúng ta đã gặp nhau sớm hơn hai ngày rồi đấy, thanh tra Kasugakawa."

Nghe giọng điệu nghiến răng nghiến lợi nhấn mạnh từng chữ của đối phương, cộng thêm cách gọi lạnh nhạt kia, Kasugakawa Hiirago chỉ cảm thấy ba chữ to tướng 'Đồ khốn kiếp' giáng thẳng xuống đầu mình.

Tiêu tùng rồi.

Xem ra lần này tức giận thật rồi.

Hơn nữa Hagiwara Kenji chắc hẳn cũng đang ở cạnh đó. Bình thường cậu ta là người có sức chịu đựng tốt nhất với mình trong nhóm, gặp tình huống thế này thể nào cũng phải nói mấy câu trêu chọc, vậy mà lần này lại im bặt.

Chắc tên đó cũng bị mình chọc điên luôn rồi!

Hay là... nhảy xuống biển đi? Lát nữa xong việc thì dứt khoát nhảy xuống biển bơi về luôn cho xong?

Nếu mà lên cùng con tàu với bọn họ để cứu hộ, kiểu gì cũng bị đè ra boong tàu tẩn cho một trận... Thôi thì lát nữa phải xin lỗi trước đã! Nói gì thì nói, cứ nhận lỗi trước là được!

"Chuyện đó để sau đi." Vị cảnh sát với khả năng sinh tồn lúc lên lúc xuống vội vàng kết thúc chủ đề đe dọa đến tính mạng của bản thân: "Khoang chứa hàng có 11 quả, đuôi tàu 10 quả, bên này tôi đã gỡ được một quả rồi, số còn lại có thể tự giải quyết, các cậu cứ dẫn người đi..."

"Cánh tay bị thương mà vẫn còn gỡ bom được, thanh tra Kasugakawa đúng là giỏi thật đấy." Matsuda Jinpei mỉa mai một câu không mặn không nhạt, nhưng tốc độ hành động không hề bị giảm sút chút nào vì sự tức giận. "Biết rồi, còn gì nữa không?"

"Ưm... Mảng này thì không có gì, tình hình khác chắc thanh tra Megure đã báo cáo hết rồi." Người đàn ông bị hỏi suy nghĩ một lát, cảm thấy chẳng còn gì để nói, dứt khoát quay lại chủ đề trước: "Jinpei-chan, nghe tôi giải thích đã, lần trước đó là..."

"Không có gì nữa thì tôi cúp máy đây."

"Khoan đã!" Giọng Kasugakawa Hiirago lập tức cao vút, suýt nữa vì thế mà ăn một đống bụi: "Là chuyện rất quan trọng! Nếu bây giờ cậu không nghe, lỡ như sau này không còn cơ..."

Anh đã chuẩn bị sẵn một bài diễn văn xin lỗi hoa mỹ trong đầu, nếu bây giờ không nói, đợi đến lúc gặp mặt thực sự là chuyện sống còn đấy a a!

"Cấm nói gở!"

Người ở đầu dây bên kia bộ đàm ngược lại càng tức giận hơn. Giọng điệu vốn đang lạnh lẽo như bị mồi lửa bốc cháy, thậm chí cuối câu còn nhịn không được buông lời chửi thề: "Khốn kiếp".

Toang rồi...

Kasugakawa Hiirago vì tình huống khẩn cấp mà buột miệng nói hớ, khẽ cắn môi, ỉu xìu đáp: "Cho nên cậu nghe tôi nói được không..."

"Không nghe."

Matsuda Jinpei cúp máy dứt khoát. Bàn tay siết chặt lấy chiếc bộ đàm, lọt thỏm trong lớp găng tay chống bom vì dùng sức quá độ mà các khớp xương trắng bệch ra.

Hagiwara Kenji đứng dậy sang phòng bên cạnh thay đồ chống bom, chỉ còn lại vị chuyên gia gỡ bom át chủ bài cuối cùng cũng đã tháo kính râm xuống, ánh mắt tối sầm nhìn chằm chằm vào chiếc bộ đàm.

Matsuda Jinpei im lặng vài giây, lại nhớ tới những lời thanh tra Megure nói khi liên lạc trước đó.

"Cậu Kasugakawa... Cậu ấy đang gỡ bom, nhưng cánh tay có vết thương do đạn xẹt qua, có lẽ sẽ... Phiền các anh cử thêm người tới. May mà có cậu Kasugakawa, nếu lúc đó cậu ấy không trực tiếp xông vào, chúng tôi đã sớm..."

Vết thương chưa lành đã chạy lung tung, giờ lại không mang bất kỳ đồ bảo hộ nào đi gỡ bom.

Đúng là không coi mạng sống của bản thân ra gì.

Rõ ràng là mình chủ động cúp máy, nhưng vẫn chưa buông chiếc bộ đàm xuống. Người đàn ông mặc bộ đồ chống bom cố gắng đè nén sự chấn động và kìm nén cuộn trào trong tim vì câu nói xui xẻo của tên khốn không có lương tâm kia.

Giống như đột nhiên bị ai đó bóp nghẹt trái tim, ngay cả hô hấp cũng đình trệ vài giây. Anh nhìn chằm chằm chiếc bộ đàm một lúc mới tìm lại được nhịp thở của mình.

"Chuyện quan trọng... chẳng phải nên nói trực tiếp sao." Người đàn ông rũ mắt, lẩm bẩm với âm lượng rất nhỏ, vẻ mặt u ám khó đoán. Cuối cùng, như vẫn chưa hả giận, anh hậm hực ném chiếc bộ đàm sang một bên, nghiến răng nghiến lợi chửi thầm một câu "Khốn kiếp".

Vào lúc thế này... lại đi nói mấy lời xui xẻo đó.

Nếu thực sự có chuyện gì quan trọng, đợi mọi chuyện kết thúc rồi gặp mặt nói cũng chưa muộn.